最近仕事道具を新調した。
翻訳者にとっての仕事道具と言っても辞書とかPCとかタブレットとか携帯とかいろいろあるかもだけど、今回はPC。
今まで使ってたPCはOSがXPで、CPU、HDDやメモリなどのパーツを交換しながら使い続けてたらはや七年。
XPは来年の4月にサポート中止なので、年内か年明けには買い換えたいなーと思っていた。そしたらだんだん調子悪くなったのでスパッと買い替えたのが先月。
組み上げてみていろいろと引っかかった部分とかをちょっと書いてみる。
Work
忙しい、忙しくない
五月の連休明け。
まあいつも通りの何の変哲もまとまりもないチラ裏的与太話駄文なんですけど。
連休中はちょこちょこと仕事ありだった。自分の場合、例年、年度末～年度明け～五月の連休前までがものすごい忙しくて、五月の連休中の駆け込みはないわけじゃないけど、あってもそんな大量にはないということが多い。五月に入るとぱたりと暇になったり。まあそんな感じなんだけど。